carnoso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carnoso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła carnoso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Strutture carnose, o forse filamenti sparsi, si estendevano dal limite delle braccia e formavano il resto del corpo.
it.wikipedia.org
Lo strato superficiale è carnoso nella parte inferiore ed è come se originasse dalla parte fibrosa posta più in alto.
it.wikipedia.org
L'eminenza tenar o tenare è il rilievo carnoso posto alla base del pollice sulla faccia palmare della mano.
it.wikipedia.org
Le piante sono prive di peli, ricoperte di scaglie e provviste di sei cuscinetti carnosi.
it.wikipedia.org
Le linci mangiano in posizione accovacciata iniziando dalle parti carnose della preda, come le cosce o le spalle, e tralasciano lo stomaco e gli intestini.
it.wikipedia.org
Erba biennale con le foglie raggruppate alla base del tallo, carnose e ovaloidi.
it.wikipedia.org
I frutti sono tipicamente infruttescenze carnose alla cui formazione partecipano anche i tepali del perigonio (es. siconi, sorosi).
it.wikipedia.org
La pianta dei piedi è provvista di sei grossi cuscinetti carnosi.
it.wikipedia.org
Sono spesso presenti delle formazioni carnose sul naso, dette foglie nasali, e sulla bocca e il mento.
it.wikipedia.org
La sua bocca è carnosa e morbida per dare un pizzico di sensualità sul volto, e le sue sopracciglia sono sottili e ben curate.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "carnoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski