cautelare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cautelare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła cautelare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

cautelare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

custodia cautelare DIR
prisión f preventiva [or provisional]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Inoltre il tribunale può emettere provvedimenti cautelari o conservativi ad istanza di parte, a tutela del patrimonio dell'impresa per la durata dell'istruttoria fallimentare.
it.wikipedia.org
La revocazione, impugnazione straordinaria, è diretta a cautelare un provvedimento che abbia già acquistato efficacia di giudicato.
it.wikipedia.org
Resta, invece, obbligatoria per gli indagati o gli imputati in custodia cautelare (art. 6, comma 4).
it.wikipedia.org
Fu rilasciata il 13 giugno 1986, per decorrenza dei termini di custodia cautelare.
it.wikipedia.org
I termini complessivi comprendono anche le sospensioni della misura cautelare.
it.wikipedia.org
Arrestato il 24 maggio 2018 e inviato in custodia cautelare con l'accusa di "incitamento al consumo di droga" nelle sue canzoni.
it.wikipedia.org
Poco dopo l'interrogatorio viene accompagnato a casa dei genitori per perquisire la sua stanza e riportato immediatamente in caserma, dove viene messo in custodia cautelare.
it.wikipedia.org
Yāsīn non fece mai molto da allora per nascondersi o per cautelarsi da nuovi attentati.
it.wikipedia.org
Nel processo penale ciò rende possibile il riesame della misura cautelare, in sede separata rispetto al merito.
it.wikipedia.org
È stato accusato di traffico di stupefacenti e associazione a delinquere di stampo mafioso, con quattro ordinanze di custodia cautelare.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cautelare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne