celerità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła celerità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła celerità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
celeridad
celerità f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La vodka fu scelta come prodotto, oltre che per la lacuna del mercato, anche per la semplicità e celerità dei tempi fra produzione e vendita.
it.wikipedia.org
La celerità di tiro era pari a 3.000 colpi al minuto contro bersagli aerei, mentre contro quelli terrestri era di 120 colpi al minuto.
it.wikipedia.org
I sacchetti vengono inseriti separatamente dietro al proietto nella camera di scoppio, consentendo una maggiore flessibilità di tiro, a scapito della celerità di tiro.
it.wikipedia.org
La reazione di attacco o fuga mette a loro disposizione i meccanismi per reagire con celerità a ciò che minaccia la loro sopravvivenza.
it.wikipedia.org
Mujāhid aveva organizzato la spedizione in gran segreto e l'aveva condotta con grande celerità.
it.wikipedia.org
Un caso particolare sono i riti sommari nei quali alcune fasi del rito ordinario sono semplificate o rimosse, per assicurare la celerità del procedimento.
it.wikipedia.org
A causa della complessità delle operazioni di caricamento, la celerità di tiro era di circa un colpo ogni cinque minuti.
it.wikipedia.org
Forse i pezzi di artiglieria (cannoni e obici) erano inferiori a quelli piemontesi e francesi ma godevano di una maggiore celerità di tiro.
it.wikipedia.org
Anche qui gli ordini di marcia si riveleranno essere alquanto confusi, tanto da ritardarne la celerità di movimento.
it.wikipedia.org
Bajetti, se con celerità il campo sportivo viene delimitato (pressappoco dove sorge l'attuale stadio).
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "celerità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne