cimiero w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cimiero w włoski»hiszpański słowniku

cimiero RZ. r.m.

cimiero

cimera f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Questo piccolo cimiero/simulacro aveva il dorso aperto per permettere, forse, l'inserimento di vere setole di suide come cresta.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui l'elmo sia munito di corona, il cimiero è posto sopra di essa.

it.wikipedia.org

Vicino al puntello si trova la pelta e, accanto al piede sinistro, l'elmo con cimiero adagiato in terra.

it.wikipedia.org

È di corpo quando consiste in una figura simbolica posta in cimiero che sostiene un motto.

it.wikipedia.org

Un simbolo di fedeltà ad un determinato clan chief è l'indossare il cimiero tipico del clan.

it.wikipedia.org

In alcuni casi il cimiero era ornato da corna di cervo.

it.wikipedia.org

La firma è posta anche in questo conio sulla struttura di sostegno del cimiero, in caratteri minuti e sempre al genitivo, ΦΙΛΙΣΤΙΩΝΟΣ.

it.wikipedia.org

I sostegni sono un castoro e un orso, ed il cimiero è un'aquila reale.

it.wikipedia.org

Gli elementi esterni erano i tenenti, il cimiero e la corona.

it.wikipedia.org

L'elmo in bronzo manca del cimiero posto al suo vertice, la forma è a globo leggermente allungata verso il vertice punto di inserimento del cimiero.

it.wikipedia.org