civilmente w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła civilmente w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła civilmente w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Verso la fine del febbraio 1818 si immaginò che avesse perduto la sua giurisdizione coll'arresto dell'8 novembre e che fosse morto civilmente.
it.wikipedia.org
L'adozione del configlio ("adozione del figliastro") è l'adozione di un eventuale figlio del proprio coniuge o del proprio compagno unito civilmente.
it.wikipedia.org
Si sposano religiosamente (con rito valdese) il 25 gennaio 1906 e civilmente il 7 febbraio.
it.wikipedia.org
Al giugno 2020 sono circa 15 000 le coppie unite civilmente.
it.wikipedia.org
Le due si confrontano civilmente a pranzo senza ottenere un compromesso.
it.wikipedia.org
Dopo il divorzio dalla prima moglie, si è risposato civilmente con una donna marocchina.
it.wikipedia.org
L'orco lo riceve civilmente come può, e si trasforma in un leone per dimostrare le sue capacità, spaventando così il gatto con gli stivali.
it.wikipedia.org
I termini della resa includevano la garanzia che gli uomini catturati sarebbero stati trattati civilmente.
it.wikipedia.org
La parrocchia venne riconosciuta civilmente il 20 gennaio 1940.
it.wikipedia.org
Si comprende dunque perché, tra stereotipi, sesso e violenza, la pubblicità sia criticata, e anche, talvolta, condannata civilmente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "civilmente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne