coesione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła coesione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła coesione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I giovani alligatori spesso comunicano tra loro o con i genitori, utilizzando segnali vocali, per «mantenere la coesione del gruppo».
it.wikipedia.org
Infine, le proforme garantiscono la coesione di enunciati e testi, e il rapporto con il contesto.
it.wikipedia.org
Alla fine della guerra la coesione degli interventisti del fascio viene naturalmente meno essendo i suoi appartenenti su posizioni ideologiche troppo diverse.
it.wikipedia.org
Tuttavia per rendere possibile una risalita di oltre 100 m come avviene nelle sequoie è necessaria un'altra spiegazione, fornita dalla teoria coesione-tensione.
it.wikipedia.org
Di fronte ai conflitti, al loro isolamento nella regione e alla loro inferiorità militare, i popoli transcaucasici non potevano mantenere una grande coesione tra loro.
it.wikipedia.org
Per mantenere coesione sociale, molta importanza è data dalla parentela e dal lavoro reciproco piuttosto che dall'autorità ufficiale.
it.wikipedia.org
La coesione della band ed il grande lavoro fatto da tutti i componenti portarono ad un risultato ottimale.
it.wikipedia.org
Conserva, al giorno d'oggi, in molte località africane, un'importante funzione di controllo e coesione sociale.
it.wikipedia.org
Le operazioni di consolidamento superficiale sono volte a migliorare la coesione e l'adesione tra i materiali.
it.wikipedia.org
Il gruppo crea coesione, alleanze, condivisione, garantisce protezione e riconoscimenti.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "coesione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski