connotazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła connotazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła connotazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
connotazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nel secolo scorso, prima del crollo del prezzo dell'argento, questo prezioso metallo ha assunto connotazioni economiche interessanti come sottoprodotto assai remunerativo delle miniere di galena.
it.wikipedia.org
Quindi quanto più un testo si caratterizza per connotazione e intertestualità, tanto meno definitiva è la sua interpretazione.
it.wikipedia.org
In alcuni contesti "militante" è utilizzato con una connotazione negativa.
it.wikipedia.org
La morte, topos trasfigurato nei componimenti del passato, si disvela nelle sue connotazioni più drammatiche.
it.wikipedia.org
Nella politica moderna il termine trasformismo ha acquistato una connotazione prettamente negativa.
it.wikipedia.org
In alcuni casi la persona che ha subito il trasferimento forzato diventa un rifugiato, termine che ha una specifica connotazione legale.
it.wikipedia.org
Leviathan è una serie di romanzi "young adult" riconducibili al filone narrativo della storia alternativa con forti connotazioni steampunk.
it.wikipedia.org
È un vecchio termine francese (la versione moderna francese è "ébat") che significa approssimativamente "festino", con una connotazione sessuale.
it.wikipedia.org
Quest'album è caratterizzato da una connotazione gotica, con atmosfere sinistre e decadenti, che da qui in avanti avrebbe caratterizzato tutti i lavori a venire.
it.wikipedia.org
Una posizione particolare avevano i macelli e le centrali ortofrutticole strutture di trasformazione a connotazione fortemente commerciale.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "connotazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski