contornare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contornare w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Al piccolo cortile interno si accedeva tramite un corpo di guardia contornato da due torri in aggiunta c'era anche una cinta muraria esterna.
it.wikipedia.org
Lo scudo è di colore giallo ed è contornato allo scafo della nave.
it.wikipedia.org
Questa livrea vede la parte medio superiore della fusoliera colorata di azzurro e contornata nella parte inferiore dal tricolore italiano, verde, bianco e rosso.
it.wikipedia.org
Sulle quattro facce del piedistallo, contornato da alcune modanature, si apre una finestrella polilobata che custodisce alcuni denti ritenuti provenienti dal corpo del santo.
it.wikipedia.org
Le finestre di questi due horrea erano contornate da arcate cieche.
it.wikipedia.org
Il viso è contornato da una folta barba ricciuta, come ricciuti sono i lunghi capelli che, alla sommità del capo, sono accuratamente definiti.
it.wikipedia.org
Nel lato destro due antichi portalampade con decorazioni floreali contornano il muro.
it.wikipedia.org
Nel 1415 il censimento estense rilevava attorno ad una rocca alcune abitazioni in muratura ed in pietra, contornate da case in legno.
it.wikipedia.org
Il fossato che lo circonda è ancora oggi contornato da un robusto muro di cinta.
it.wikipedia.org
Originariamente circondata da un fossato, a seguito delle modifiche settecentesche la rocca è contornata da un giardino.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "contornare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski