cosparso w słowniku PONS

cosparso Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cospargere di qc
cubrir con a/c

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il dorso, è di colore verde smagliante o bruno oliva, talvolta cosparso di macchie nere, è ornato, ad ogni lato.
it.wikipedia.org
La torta è guarnita da fragili onde di cioccolato abbondantemente cosparso di zucchero a velo.
it.wikipedia.org
Pedicello cosparso di peli, fra cui emerge una robusta setola dorsale, eretta verticalmente.
it.wikipedia.org
Il corpo vermiforme era cosparso di sottili strutture simili a peli (setae).
it.wikipedia.org
La scoperta della sherardizzazione avvenne per caso a fine '800, mentre stava ricuocendo acciai che aveva cosparso di polvere di zinco per isolarli dall'aria.
it.wikipedia.org
La livrea è variabile dal marrone al verdastro grigio sul dorso, che è cosparso di macchie brune, mentre diventa più sfumato bianco sul ventre.
it.wikipedia.org
Il colore è variabile, di solito non uniforme negli animali vivi ma marezzato e cosparso di macchie e strisce scure.
it.wikipedia.org
È fatto cuocendo in acqua o in forno la zucca sbucciata e tagliata su cui è stato cosparso dello zucchero (zucca candita).
it.wikipedia.org
Il colore del lato oculare è spesso scuro, marmorizzato o cosparso di macchiette.
it.wikipedia.org
Già allora il territorio era cosparso di innumerevoli agglomerati urbani di minuscole dimensioni, caratteristica che il paese ha mantenuto nel corso dei secoli.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cosparso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne