costale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła costale w hiszpański»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In apparenza sembra che gli afidi ripieghino le ali come le farfalle diurne, in realtà il margine costale è posizionato in basso.
it.wikipedia.org
La costa ha perciò una lunghezza molto breve e la cellula costale è ridotta ad una piccola area nella porzione prossimale oppure completamente assente.
it.wikipedia.org
Le facce sterno-costale e diaframmatica hanno forma grossolanamente triangolare, mentre la faccia polmonare è convessa e poco estesa e coincide con il margine ottuso.
it.wikipedia.org
Lateralmente è separato dalla parte costale del diaframma da un interstizio di forma triangolare chiamato trigono lombocostale.
it.wikipedia.org
Le antenne hanno di norma una lunghezza pari a circa metà del margine costale, e sono uncinate alle estremità.
it.wikipedia.org
La costa si estende fino all'apice o poco oltre, la subcosta è lunga e confluisce sul margine costale nel terzo distale.
it.wikipedia.org
Le ali anteriori hanno l'area costale suddivisa in numerose cellule da nervature trasversali e il clavo privo di granulazioni.
it.wikipedia.org
L'ala anteriore è di un bianco candido, con venature nere molto marcate, tranne alivello costale.
it.wikipedia.org
Il carattere più evidente è l'imbrunimento della regione costale, che tende a renderla opaca.
it.wikipedia.org
Questa nervatura decorre parallelamente al margine costale e termina distalmente in uno pterostigma più o meno allungato.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "costale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne