cultura w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cultura w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła cultura w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cultura Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cultura di massa
cultura f de masas
cultura generale
cultura f general
assessorato alla cultura (comunale)
concejalía f de cultura
assessorato alla cultura (regionale)
consejería f de cultura
mudéjar (relativo ai Mudéjar e alla loro cultura)
mudéjar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nelle culture di cacciatori-raccoglitori, i lupi venivano abbattuti per ricavarne pellicce e feticci rituali o per preservare le mandrie di erbivori.
it.wikipedia.org
Il festival delle danze tradizionali, sponsorizzato dal assessorato alla cultura, si tiene nella seconda quindicina di agosto.
it.wikipedia.org
Il modello organologico "campana" è diffuso in moltissime culture, a partire dalla preistoria.
it.wikipedia.org
Inoltre, l'idea di isolare elementi della cultura pop eminentemente riconoscibili ha messo in discussione i meriti e l'etica del suo lavoro.
it.wikipedia.org
Essi appaiono nella cultura di praticamente ogni civiltà antica che vi abbia avuto a che fare.
it.wikipedia.org
I suoi libretti sono un fedele specchio della cultura letteraria del tempo e delle correnti che la percorsero.
it.wikipedia.org
Il suo impegno didattico, ispirato alla corrente idealistica crociana, ebbe un'ampia risonanza nell'ambito complessivo della cultura italiana.
it.wikipedia.org
Infatti, il sovrintendente o direttore generale svolge un ruolo che l'avvicina a quello del ministro della cultura.
it.wikipedia.org
Come giornalista si occupa principalmente di cultura, spettacolo, attualità, politica, tecnologia, moda e lifestyle.
it.wikipedia.org
Warhol aveva una visione positiva della cultura ordinaria e sentiva che gli espressionisti astratti avevano imparato a ignorare lo splendore della modernità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "cultura" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne