dea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dea w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła dea w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Per volere del padre è costretta a sposare un drago divoratore di bambini, che però, grazie all'amore della dea, perderà questo difetto mostruoso.
it.wikipedia.org
Altri individui adottano l'atteggiamento macrofilo in seguito alla fascinazione verso ciò che è sacro e potente (come ad esempio le dee).
it.wikipedia.org
Ben presto la statua della dea venne vandalizzata con la mutilazione del naso e delle braccia, e quindi rattoppata.
it.wikipedia.org
Melanione si mostrò ingrato verso la dea che l'aveva aiutato.
it.wikipedia.org
Essa tiene con la mano destra un centauro per i capelli, armato di arco e faretra, che sembra ammansirsi al gesto della dea.
it.wikipedia.org
Il loro pantheon è costituito da due divinità principali, la dea madre e il demiurgo che agisce sugli esseri umani attraverso forze invisibili.
it.wikipedia.org
A questa tesi allude lo stemma comunale, recante un monte boscoso sovrastato da una mezzaluna (simbolo della dea).
it.wikipedia.org
A sottolineare il proprio legame inscindibile con la dea, il faraone era vertice dell'ordinamento giuridico e primo amministratore della giustizia.
it.wikipedia.org
L'opera è non finita, poiché la cornucopia che simboleggia l'abbondanza e i putti a sinistra della dea sono rimasti a carboncino.
it.wikipedia.org
Vesta era la dea del focolare domestico.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "dea" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski