denigrazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła denigrazione w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Sentendo dalle persone delle denigrazioni rivolte a lui, decise di riprendere a lavorare come privato per riscattarsi, sapendo però che l'unico modo era quello di riuscire in qualcosa di grande.
it.wikipedia.org
La critica non gli perdona le sue denigrazioni dell'opera italiana ottocentesca.
it.wikipedia.org
Alcune delle denigrazioni della canzone originale sono state rimosse.
it.wikipedia.org
La sinfonia venne criticata fin dal primo momento e in seguito ebbe diverse fasi di apprezzamento o di denigrazione.
it.wikipedia.org
Sono atti di concorrenza sleale gli atti di denigrazione e l'appropriazione di pregi di prodotti altrui.
it.wikipedia.org
Richard cominciò a provare sempre più risentimento nei confronti del patrigno spesso ubriaco e assente, che lo vessava psicologicamente con insulti e denigrazioni di vario genere.
it.wikipedia.org
Nello svolgimento della competizione è vietato servirsi di mezzi e tecniche non conformi ai principi della correttezza professionale (art. 2598), tipicamente atti di confusione, di denigrazione e di vanteria.
it.wikipedia.org
Inoltre, attraverso i suoi scritti, ha guidato la lotta contro la corruzione, l'ingiustizia, i regimi totalitari, il fondamentalismo, le nuove forme di colonizzazione e la denigrazione dei diritti delle donne.
it.wikipedia.org
Le violazioni, spesso legate a pregiudizi e denigrazioni, includono inoltre atti di vandalismo e profanazione, proibizione di cerimonie religiose, confische, minacce e atti di violenza.
it.wikipedia.org
Il tutto in contrasto con la retorica delle celebrazioni ufficiali, ma senza scendere nella denigrazione controcelebrativa.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "denigrazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski