digerire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła digerire w włoski»hiszpański słowniku

digerire CZ. trans

digerire

digerir

Tłumaczenia dla hasła digerire w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

digerir

digerire fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'amilosio d'altra parte, essendo meno ramificato è, almeno in teoria, più lentamente digerito.

it.wikipedia.org

Come gli altri rapaci notturni ingoia le prede intere o solo sommariamente dilaniate, rigurgitando in seguito le parti non digerite sotto forma di borre oblunghe.

it.wikipedia.org

Essi utilizzano, uno alla volta, due sistemi diversi per digerire il cibo esternamente prima di ingerirlo.

it.wikipedia.org

Il sistema di secrezione può funzionare solo una volta, quindi un'area particolare della superficie fogliare può essere usata per digerire un solo insetto alla volta.

it.wikipedia.org

Lui l'aveva lasciata il giorno del suo compleanno con un messaggio in segreteria e lei non ha ancora digerito l'orribile gesto.

it.wikipedia.org

La protezione è indispensabile perché essi, così come attaccano e digeriscono gli alimenti, potrebbero attaccare e digerire la stessa parete dello stomaco.

it.wikipedia.org

Il loro stomaco multicamerato li aiuta a digerire meglio il cibo.

it.wikipedia.org

La fantasia può includere anche il fatto di essere ingeriti da vivi e quindi parte del feticismo può essere dato dalla fantasia di essere digeriti.

it.wikipedia.org

Le radici probabilmente sono ricche di inulina (un amido che comunque non può essere digerito direttamente dagli esseri umani) che a volte fermentando genere flatulenza.

it.wikipedia.org

La sua funzione principale è attivare la reazione "riposa e digerisci" e riportare il corpo all'omeostasi dopo la reazione di attacco o fuga.

it.wikipedia.org