dimenticatoio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dimenticatoio w włoski»hiszpański słowniku

dimenticatoio RZ. r.m. scherz

cadere (o finire) nel dimenticatoio

caer en el olvido

Tłumaczenia dla hasła dimenticatoio w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

salir del baúl de los recuerdos fig

uscire dal dimenticatoio fam

caer en un pozo fig

cadere nel dimenticatoio fam

dimenticatoio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

cadere (o finire) nel dimenticatoio

caer en el olvido

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I due fratelli diedero anche una valida spiegazione dei laghi che si prosciugavano, ma le loro deduzioni sembrarono troppo fantasiose e caddero nel dimenticatoio.

it.wikipedia.org

L'album è prodotto dal chitarrista stesso e rispolvera per la prima volta i brani di questa band rimasta nel dimenticatoio per oltre 25 anni.

it.wikipedia.org

Col passare degli anni senza un preciso motivo questa serie è finita nel dimenticatoio.

it.wikipedia.org

Negli anni successivi, il club lentamente, ma inesorabilmente, è caduto nel dimenticatoio, e nel 1974, è stato anche relegato nella 2ª divisione tedesca.

it.wikipedia.org

Pegrì cadde nel dimenticatoio con gli anni 2000, prima di essere rispolverato dalla società nella stagione 2018-2019.

it.wikipedia.org

Divenne in breve tempo assai popolare, per cadere altrettanto velocemente nel dimenticatoio, quanto meno sulle spiagge italiane.

it.wikipedia.org

Cadute nel dimenticatoio dopo la partenza delle suore dalla città, sono state riscoperte negli anni 2010.

it.wikipedia.org

Con l'avvento della sua morte, il libro finì nel dimenticatoio.

it.wikipedia.org

Ma le risposte degli italiani furono vaghe, con promesse di aiuti, che presto finirono nel dimenticatoio.

it.wikipedia.org

Non fu la decisione delle istituzioni religiose, ma il progressivo oblio devozionale a far scivolare il cimitero nel dimenticatoio.

it.wikipedia.org