discordare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discordare w hiszpański»włoski słowniku

discordare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

discordare [de alg en a/c…|da qn in qc…]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I dati sulla produzione totale della serie 124 discordano in base alle fonti considerate.
it.wikipedia.org
Non sappiamo quali siano le motivazioni alla base dell'assassinio, e anche le fonti antiche discordano.
it.wikipedia.org
Il film ha ricevuto un'accoglienza discordante da parte della critica.
it.wikipedia.org
Su questo punto discordano alcuni medici di area cattolica.
it.wikipedia.org
Le fonti discordano sull'inizio del soprannome "soldati bisonte".
it.wikipedia.org
Le fonti discordano sulle origini della sua famiglia, alcune sostengono che fosse una famiglia di fornai o commercianti, altre parlano di costruttori di strumenti musicali.
it.wikipedia.org
Il potere centrale apparteneva al papa e, spesso, discordava con il potere dell'imperatore (ad esempio, la lotta per le investiture).
it.wikipedia.org
I racconti discordano sul momento preciso in cui si sarebbe verificata la sospensione del servizio (o dei servizi, se effettivamente i cellulari "ammutolirono").
it.wikipedia.org
Le fonti discordano, ma furono circa 4 400—4 800 i pezzi acquistati nell'arco di tutto il conflitto.
it.wikipedia.org
Le fonti discordano sulla data precisa in cui si svolse l'azione.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "discordare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski