divino w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła divino w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła divino w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
divino, -a fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quindi, pur ammettendo la partecipazione di cause naturali ed organiche nella formazione del corpo dell'uomo, si deve comunque ammettere lo speciale intervento divino.
it.wikipedia.org
Quando letti, i termini sostitutivi sostituiscono il nome divino dove יְהֹוָה appare nel testo.
it.wikipedia.org
Il corpo venne infatti esposto per sei giorni e non si decompose, e questo fatto fu considerato prova dell'origine divina del re.
it.wikipedia.org
Gli arazzi variopinti appesi al soffitto delle sale e le candele accese galleggianti nelle vasce conferiscono all'ambiente un senso di spiritualità divina.
it.wikipedia.org
Nella dottrina tradizionale ogni nazione è manifestazione di un essere divino, angelico.
it.wikipedia.org
Sul capo una stella, in origine certamente tre, segno della sua perenne e divina verginità.
it.wikipedia.org
Nil divini tati similius, quam iniuria in gratiam commutari.
it.wikipedia.org
Il testo greco amplifica il contenuto dell'originale ebraico e ne rende più esplicito il ruolo divino.
it.wikipedia.org
La frase "la mia ira si accenderà contro di loro" esprime l'intenzione divina di punire.
it.wikipedia.org
L'incantatore divino può comunque perseguire scopi personali, a meno che essi non vadano contro il volere della sorgente divina.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "divino" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski