durezza w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła durezza w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła durezza w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
dureza
durezza f fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La noce non è commerciabile a causa dell'estrema durezza del guscio legato al gheriglio.
it.wikipedia.org
Ofelia gli si avvicina ma lui è scostante e la tratta con grande durezza, e questa si allontana pensierosa e dolente.
it.wikipedia.org
Gli idrossidi al contrario tendono ad avere densità e durezze inferiori e generalmente si trovano come prodotti secondari o di alterazione.
it.wikipedia.org
L'esempio più comune di applicazione di titolazioni di questo tipo è costituito dalla misura della durezza dell'acqua.
it.wikipedia.org
Piccole quantità di rutenio possono aumentare la durezza del platino e del palladio nonché rendere il titanio più resistente alla corrosione.
it.wikipedia.org
Un pescatore tratta con durezza la figlia alla quale non dona mai un momento di affetto.
it.wikipedia.org
Le pallottole perforanti sono pallottole incamiciate, con nucleo di un materiale di elevata durezza e densità (come tungsteno, carburo di tungsteno, uranio impoverito o acciaio).
it.wikipedia.org
Lo scopo del trattamento è quello di modificare le caratteristiche superficiali dei materiali lavorati (durezza, resistenza ad agenti esterni, ecc.).
it.wikipedia.org
È un riscaldamento a 150-180 °C che provoca una riduzione delle tensioni residue, senza diminuire troppo la durezza.
it.wikipedia.org
I sali hanno un punto di fusione variabile, spesso bassa durezza, e bassa comprimibilità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "durezza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne