educanda w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła educanda w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La comunità non superò mai i quattro membri e nel 1621 iniziarono ad ammettere educande.
it.wikipedia.org
Inizialmente il collegio era abitato da cinque religiose e cinque educande.
it.wikipedia.org
Una vista alle educande, forse non sufficientemente buono per l'artista che lo distrusse ritornando a eseguire lavori di grande misura.
it.wikipedia.org
La cerimonia in cui le educande diventavano monache, detta "professione", era un importante evento dove intervenivano le più autorevoli autorità civili ed ecclesiastiche locali.
it.wikipedia.org
La chiesa nasce come cappella interna di detto istituto, per l'uso privato delle suore e delle educande che vivevano nel collegio.
it.wikipedia.org
Nel 1838 altre monache vennero ammesse al convento, con 3 convertite e 13 educande.
it.wikipedia.org
Nel 1972 venne chiuso il dormitorio per le educande perché gli spostamenti erano divenuti più facili e rapidi.
it.wikipedia.org
Le novizie e le educande, una volta istruite duramente, venivano poi impiegate nei laboratori per la realizzazione di tessuti per le varie liturgie.
it.wikipedia.org
Nel 1899, la scuola istituì il "semiconvitto… così da consentire alle alunne esterne di potersi istruire insieme alle educande".
it.wikipedia.org
L'incertezza sul corretto comportamento dei giapponesi è molto forte, c'è seriamente da temere per l'incolumità delle educande.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "educanda" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne