firmamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła firmamento w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła firmamento w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
firmamento
firmamento m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il firmamento costituisce una sorta di cupola che sovrasta la terra, toccandola nei suoi estremi.
it.wikipedia.org
Alcuni specchietti tondi incastonati negli stucchi impreziosiscono la composizione e, in accordo con la storia narrata, richiamano le stelle del firmamento.
it.wikipedia.org
Quasi tutte le località che si visitano durante il gioco hanno il nome di una stella del firmamento.
it.wikipedia.org
Il pleroma manicheo era quindi costituito da firmamento, cielo e terra.
it.wikipedia.org
La cerimonia ufficiale d'inaugurazione avvenne il 18 luglio 1979 e vi parteciparono personalità politiche, uomini d'affari e stelle del firmamento artistico sovietico.
it.wikipedia.org
Secondo un mito korowai, il firmamento si sarebbe originato dalla spina dorsale di un maiale macellato, e il mondo da un osso del suo torace.
it.wikipedia.org
C'erano anche acque sopra la terra e di conseguenza il raqia (firmamento), una cupola solida, era necessaria per contenerle affinché non inondassero il mondo.
it.wikipedia.org
Il monte è considerato anche il luogo d'incontro delle acque del firmamento superiore con quelle del firmamento inferiore.
it.wikipedia.org
Le stelle, poi, erano semplicemente incise sul firmamento.
it.wikipedia.org
La posizione relativa dei sette astri mobili (sole, luna e cinque pianeti) e del firmamento con le stelle fisse era tutt'altro che chiara.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "firmamento" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne