fissazione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fissazione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fissazione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La disparità è causata da una differenza nel processo di fissazione dei due occhi in convergenza.
it.wikipedia.org
Ray è un tipo ipocondriaco, guarirà da questa sua fissazione solo quando verrà colpito da un vero attacco di appendicite.
it.wikipedia.org
Lo scifistoma è uno stadio polipoide sessile simile a un'idra che si origina direttamente dalla planula in seguito alla fissazione al substrato roccioso.
it.wikipedia.org
La fase luminosa e la fase di fissazione sono infatti separate nel tempo.
it.wikipedia.org
Con l'aumento delle temperature queste specie mostrano la tendenza ad aumentare la crescita e la fissazione di carbonato di calcio.
it.wikipedia.org
I batteri di questo genere ottengono il carbonio dall'atmosfera tramite la fissazione del carbonio, la quale converte l'anidride carbonica in carbonio organico.
it.wikipedia.org
L'aumentata fissazione di calcio nell'osso ne aveva determinato anche l'utilizzazione come coadiuvante nel trattamento della osteoporosi senile e post-menopausale.
it.wikipedia.org
La ragazza, esasperata da questa sua fissazione, lo lascia e lui, incapace di risolvere il problema, finisce per buttarsi giù dalla finestra del suo appartamento.
it.wikipedia.org
Senza le prime tre, la deriva genetica consiste nella fissazione di un allele e nella scomparsa di un altro.
it.wikipedia.org
Il processo inverso, la fissazione del metano nei clatrati, richiede invece decine di migliaia di anni.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "fissazione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski