flessuoso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flessuoso w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła flessuoso w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cimbreante
flessuoso, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Notopithecus possedeva un corpo agile e flessuoso, una lunga coda e quattro arti forti ma snelli che permettevano a questo animale di muoversi velocemente.
it.wikipedia.org
La stesura del colore e l'andamento dei panneggi evidenziano un dolce moto flessuoso, che esalta lo slancio e il dinamismo delle figure.
it.wikipedia.org
Procede con un'andatura flessuosa caratteristica, in quanto sembra avanzare «pagaiando» con gli arti.
it.wikipedia.org
Il corpo appare stabile e ben posizionato, tuttavia il bacino deve, per effettuare i continui movimenti circolari, essere flessuoso in armonia con i continui movimenti di palmo e braccia.
it.wikipedia.org
Il corpo è flessuoso e leggermente compresso ai lati.
it.wikipedia.org
Le linee flessuose e i colori ricchi, a ben vedere, costruiscono figurazioni che hanno a che fare con l'immaginario popolare.
it.wikipedia.org
Sono sorrette da lunghi, esili e flessuosi piccioli che si sviluppano dai nodi del fusto.
it.wikipedia.org
Gli ornitodiri differivano dagli altri arcosauri anche perché erano di corporatura leggera, con colli lunghi e flessuosi, crani più leggeri, e certi generi erano totalmente bipedi.
it.wikipedia.org
Queste infiorescenze sono flessuose e pendule, lunghe fino a 20 centimetri e portano da 6 a 15 fiori grandi dai 3 ai 5 centimetri.
it.wikipedia.org
Le coste sono flessuose, sigmofalcoidi retroverse, poco proiettate verso l'esterno.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "flessuoso" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne