fragilità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fragilità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła fragilità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
fragilidad
fragilità f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Altri disturbi di natura psichiatrica segnalati sono aggressività, stato ansioso, fragilità emotiva ed eccessiva tendenza al pianto immotivato, euforia eccessiva.
it.wikipedia.org
A causa della loro fragilità, molte di queste creste sono ora scomparse.
it.wikipedia.org
Questa fragilità è portata all'estremo dalle sculture di ghiaccio che, sciogliendosi, ricordano lo scorrere del tempo e della vita.
it.wikipedia.org
Inoltre, vengono affrontati anche altri argomenti quali la complessità e la fragilità dei legami familiari, l'importanza dell'amicizia, la violenza e l'omofobia.
it.wikipedia.org
Anche se il montaggio è tecnicamente possibile, si rischia, quando lo spessore è meno di 4–5 mm, un'eccessiva fragilità delle lenti.
it.wikipedia.org
Oltre al movimento somatico della vittima, si riscontra l'elasticità della pelle e la fragilità delle ossa.
it.wikipedia.org
Le basi del nuovo regime erano quindi estremamente ristrette, conferendogli una grande fragilità.
it.wikipedia.org
La fragilità dei suoi elementi, tra cui il vetro, ne ha segnato il rapido degrado.
it.wikipedia.org
È la malattia metabolica più comune a livello osseo, caratterizzata da fragilità ossea e maggiore rischio di fratture.
it.wikipedia.org
A volte si fanno trascinare dai compagni, altre volte da adulti che conoscono e approfittano della loro immaturità e fragilità.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fragilità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne