frantoio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła frantoio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła frantoio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
almazara
frantoio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La costruzione di frantoi impose insediamenti lungo le acque dei torrenti dove potessero essere impiantati mulini ad acqua.
it.wikipedia.org
Il palazzo è dotato di un frantoio ipogeo che occupa parte degli scantinati.
it.wikipedia.org
La località ospita oltre alla cripta, una chiesetta rupestre, una piccola necropoli medievale, un frantoio sotterraneo e una grande cisterna.
it.wikipedia.org
La lavorazione deve avvenire in frantoi dotati di impianti a ciclo continuo o a ciclo tradizionale con presse.
it.wikipedia.org
È inoltre sempre possibile visitare uno degli storici frantoi o dedicarsi a un'esperienza con i giovani produttori locali.
it.wikipedia.org
I primi due frantoi riuscivano a malapena a coprire le spese dell'attività.
it.wikipedia.org
Significativo il ruolo economico rivestito storicamente dal frantoio, la cui attività è cessata prima dell'ultima guerra.
it.wikipedia.org
Le modeste dimensioni degli ambienti, inadatte a contenere nuovi frantoi e torchi, non consentirono di apportare modifiche tecnologiche.
it.wikipedia.org
Intorno alla chiesa, oggi sconsacrata e adibita in seguito a frantoio, presumibilmente si sono costruite le prime case, e da qui l'origine del villaggio.
it.wikipedia.org
Sul retro dell'edificio è stato rinvenuto il quattrocentesco frantoio oleario che macinava i prodotti di questa ricca famiglia.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "frantoio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne