fuorviare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła fuorviare w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Rifletto però su quanta disinformazione e strumentalizzazione politica hanno fuorviato il dibattito pubblico.
it.wikipedia.org
Per via di tali vizi, anche il lettore viene fuorviato sulla veridicità dei fatti, mantenendo su un piano ambiguo tutta la narrazione, espediente non nuovo per lo scrittore statunitense.
it.wikipedia.org
La coda può essere usata per colpire la faccia dell'avversario per fuorviare un attacco.
it.wikipedia.org
Le distrazioni sia esterne che interne contribuiscono all'interferenza nel focus dell'attenzione e, quando ciò è frutto di una scelta consapevole del contraddittore, può fuorviare l'argomentazione.
it.wikipedia.org
Ancora, lo yoismo accetta che le credenze di un individuo siano sempre incomplete, e sono spesso sbagliate, fuorviate o anche deluse.
it.wikipedia.org
Questi dati però potrebbero fuorviare la reale performance dell'albergo.
it.wikipedia.org
I soldati fantasma erano incoraggiati ad utilizzare la loro intelligenza e i loro talenti per ingannare e fuorviare l'esercito tedesco.
it.wikipedia.org
Se viene raggiunto, l'otocione può fuorviare un attacco usando la coda per colpire la faccia del predatore.
it.wikipedia.org
Tuttavia, questo può fuorviare lo spettatore su ciò che contiene l'immagine, quindi è più adatto a presentazioni artistiche.
it.wikipedia.org
Pressioni commerciali hanno condotto ad utilizzare talvolta la parola peering per fuorviare intenzionalmente quando una qualche forma di compensazione economica (settlement) viene in realtà richiesta.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "fuorviare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne