gemito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła gemito w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła gemito w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Altri suoni includono gemiti (quando chiedono per il cibo), ringhii (per minacciare), urla, schiamazzi (entrambi richiami d'allarme) e guaiti.
it.wikipedia.org
Ora è possibile dormire tranquilli senza gemiti e senza pianti, per questo la morte è bella.
it.wikipedia.org
Il suo tronco s'incurvò ma la metamorfosi privò la fanciulla d'una voce potente con cui potesse emettere gemiti.
it.wikipedia.org
La vampira, in tilt, emette strani gemiti e infine cade sul letto senza vita.
it.wikipedia.org
Un'eco accoglie il suo invito ed emette un gemito mentre sopra le acque si agitano gli spiriti delle suicide per amore.
it.wikipedia.org
Dopo aver trascorso più giorni, il fedele cavallo morì con un lungo gemito, lasciando cadere a terra la sella.
it.wikipedia.org
Alternano una voce maschile ed una femminile, spaziando da canti melodici a gemiti ed urla.
it.wikipedia.org
I mech producono un distinto gemito meccanico ogni ora e per ragioni sconosciute.
it.wikipedia.org
Alcune persone che abitano oggi vicino al castello sostengono che anche adesso si possano sentire di notte dei gemiti provenienti dal sotterraneo della torre.
it.wikipedia.org
Al terremoto seguì un istante di silenzio e quindi successivamente di grida, urli, gemiti e lamenti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "gemito" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne