giocoliere w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła giocoliere w włoski»hiszpański słowniku

giocoliere RZ. r.m., giocoliera RZ. r.ż.

giocoliere

malabarista m/f

Tłumaczenia dla hasła giocoliere w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

malabarista

giocoliere m , -a f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Hitler aveva una bassa considerazione del movimento indipendentista indiano, e dichiarò che i combattenti per la libertà appartenevano a una razza inferiore di "giocolieri asiatici".

it.wikipedia.org

Vi si tengono spettacoli di prosa, manifestazioni di giocolieri e acrobati, concerti e anche messe in scena di opere liriche.

it.wikipedia.org

Il mangiafuoco è un artista o giocoliere che letteralmente sputa fuoco dalla bocca.

it.wikipedia.org

Ne esistono di innumerevoli tipi e modelli, forme e colori, ciascuno studiato appositamente per la specialità scelta o creata dal giocoliere.

it.wikipedia.org

Il terzo e ultimo atto comincia con veri e propri numeri da circo, con i ballerini vestiti da giocolieri, trampolieri, mangiatori di fuoco e trapeziste.

it.wikipedia.org

Un giocoliere può anche controllare due aste contemporaneamente, una per ogni bacchetta, o scambiare in volo la propria asta con quella di un secondo giocoliere.

it.wikipedia.org

E non lo mollano nemmeno quando arriva il giocoliere e nel momento in cui sul tavolo viene portata la torta.

it.wikipedia.org

La sua influenza è sentita ancora oggi, con la maggioranza dei giocolieri che si limitano ad usare clave, cerchi e palline.

it.wikipedia.org

In realtà, si tratta di un gioco di luci e ombre, fatto da giocolieri.

it.wikipedia.org

Nonostante le distinzioni rilevate, molti trovatori erano anche noti come joglars (giocolieri, giullari, menestrelli), prima o anche dopo che iniziassero a comporre.

it.wikipedia.org