goffaggine w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła goffaggine w włoski»hiszpański słowniku

goffaggine RZ. r.ż.

goffaggine

torpeza f

Tłumaczenia dla hasła goffaggine w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

torpeza

goffaggine f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Mimmo viene adescato da una prostituta, totalmente ignaro del suo intento, fino a quando la sua goffaggine desta l'ira della donna.

it.wikipedia.org

Oltre questo, la loro goffaggine e sbadataggine aggiunge comicità alle storie.

it.wikipedia.org

Michelle, studentessa timida ed emarginata per il suo aspetto fisico e la sua goffaggine nelle attività motorie, si occupa dell'organizzazione della biblioteca.

it.wikipedia.org

Il resto di questa sezione riguarda pertanto infrazioni accidentali, causate da ignoranza, goffaggine, disattenzione, ecc..

it.wikipedia.org

In realtà, la sua goffaggine e la sua ignoranza di certe cose è segno di infantilità, di "beata ignoranza".

it.wikipedia.org

Nel gergo parigino, chèvre sta per goffaggine che genera sfortuna.

it.wikipedia.org

Più tardi si riferì a questo periodo definendolo il suo periodo di goffaggine.

it.wikipedia.org

Nelle prove d'uso di oggetti si osservano frequenti errori di omissione, uso erroneo, errata localizzazione, goffaggine, perplessità e errori di sequenza.

it.wikipedia.org

Ama considerarsi un giocatore ineccepibile e imbattibile, sebbene in realtà per via della sua goffaggine commette degli errori imbarazzanti durante il gioco.

it.wikipedia.org

In effetti il suo fisico e la sua goffaggine lo rendono poco adatto a svolgere gli allenamenti dei ninja, ma lui non si abbatte.

it.wikipedia.org