inaudito w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inaudito w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła inaudito w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
inaudito
inaudito, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Tuttavia cominciarono a verificarsi attriti tra gli abitanti, divisi tra guelfi e ghibellini, che raggiunsero livelli di recrudescenza inauditi.
it.wikipedia.org
Lo fecero con inaudita ferocia, strappando gli occhi alle vittime ancora agonizzanti, seviziandone poi i corpi con accanimento.
it.wikipedia.org
Se fossero stati sopraffatti avrebbero attivato un bracciale in grado di generare un'esplosione di potenza inaudita, assicurandosi che niente sarebbe sopravvissuto.
it.wikipedia.org
La "codetta" più ancora del "ponte modulante" giunge a tensioni inaudite sino a questo momento.
it.wikipedia.org
D'altronde, le storie deliranti, assurde, inaudite da lui raccontate mal si adatterebbero a una lingua disciplinata e canonica.
it.wikipedia.org
Mentre quando il film apparve nelle sale cinematografiche italiane suscitò violenze inaudite, inspiegabili, vandalismi, con distruzione degli arredi e quant'altro.
it.wikipedia.org
In circa 29 minuti viene espressa una velocità e una violenza sonora inaudita mai raggiunta a quei tempi.
it.wikipedia.org
Ecco che però allora le poche azioni acquistano una forza inaudita, come urla che esplodono nel silenzio.
it.wikipedia.org
Fu capace tanto di grande compassione, quanto di crudeltà inaudita.
it.wikipedia.org
Tuttavia in quegli anni cominciarono a verificarsi attriti tra gli abitanti, divisi tra guelfi e ghibellini, che raggiunsero livelli di recrudescenza inauditi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "inaudito" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne