incorporeo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła incorporeo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła incorporeo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
incorporeo, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La separazione del corpo dall'anima diede origine a dottrine dualistiche e monistiche che cercavano di risolvere il problema del rapporto tra eventi incorporei e corporei.
it.wikipedia.org
La baronia feudale inglese, o "baronia per possesso", ora non ha esistenza legale se non come titolo ereditario incorporeo o di dignità.
it.wikipedia.org
Così mi chiedo perché ogni cosa mi sembra incorporea?
it.wikipedia.org
Nella tradizione scandinava si presentano con caratteristiche puramente fisiche, senza qualità incorporee.
it.wikipedia.org
L'espressione comprensiva utilizzata dagli stoici per indicare sia gli enti che gli incorporei è ti, il «qualcosa», contrapposto al niente.
it.wikipedia.org
Può evocare una fenice rossa incorporea in grado di incenerire una foresta in un istante.
it.wikipedia.org
Onaya si rivela essere una forma di vita incorporea che vive di energia creativa.
it.wikipedia.org
La mente umana è una sostanza incorporea, infatti la vita del corpo è diversa dalla vita della mente.
it.wikipedia.org
Dio è uno e incorporeo e viene contrapposto ai mortali, insieme più ampio dei soli umani.
it.wikipedia.org
In questo schema, anche gli angeli sono incorporei, cioè di materia spirituale, ma hanno un luogo e una dimensione che li rende soggetti.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "incorporeo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski