inefficacia w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła inefficacia w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła inefficacia w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
inefficacia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Scaduta per inefficacia la prima concessione si aprono nuovamente le iniziative per riprendere la realizzazione dell'opera.
it.wikipedia.org
In caso di ulteriore inefficacia, si somministra un'altra dose da 12 mg (alcuni clinici preferiscono somministrarne 18 mg).
it.wikipedia.org
L'inefficacia opera ex nunc (a partire, cioè, dal verificarsi della sua causa), quindi non è retroattiva.
it.wikipedia.org
La riforma agraria rivelò la sua inefficacia e il suo chiaro carattere politico con l'arrivo della crisi del 1929.
it.wikipedia.org
L'inefficacia del salasso per la maggior parte delle malattie è oggigiorno assodata.
it.wikipedia.org
L'autorità ecclesiastica e civile entrò in crisi molto rapidamente, anche per l'inefficacia delle misure messe in campo contro il contagio.
it.wikipedia.org
Tuttavia la sua inefficacia spinse presto varie personalità ad immaginare nuove soluzioni.
it.wikipedia.org
In ogni caso, recenti studi hanno dimostrato l'inefficacia di tale programma.
it.wikipedia.org
Anche la comunicazione dei motivi deve, a pena di inefficacia, rivestire la forma scritta.
it.wikipedia.org
Circa il 10% di essi seguono la dieta per alcuni anni per poi abbandonarla per via dell'inefficacia e dei problemi nella tollerabilità.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "inefficacia" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski