infernale w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła infernale w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła infernale w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La cantina del nonno rappresentava per lui un luogo oscuro e infernale, che lo spaventava molto ma che al tempo stesso lo incuriosiva.
it.wikipedia.org
Questa interpretazione "infernale" del nome è di chiara matrice cristiana.
it.wikipedia.org
Veiove era un dio giovanile infernale italico, protettore della fecondità e del bosco sacro, forse di origine etrusca.
it.wikipedia.org
Ogni capitolo del film è paragonato a un girone infernale, ognuno più tremendo del precedente.
it.wikipedia.org
Il pannello centrale mostra il giudizio universale vero e proprio, in un'atmosfera più tendente all'oscurità del pannello infernale.
it.wikipedia.org
I suoi film narrano storie di religione, redenzione, peccato, tradimento e violenza e sono ambientati in metropoli notturne e infernali.
it.wikipedia.org
Un balletto di fantasmi di monache, guidate dalla loro badessa, escono dalle loro tombe ed intonano un sabba infernale.
it.wikipedia.org
Nella tradizione culturale giudeo-cristiana il termine arcidiavolo o arcidemonio dovrebbe indicare un'entità spirituale malefica, posta in alto nella gerarchia infernale, l'equivalente demoniaco dell'arcangelo.
it.wikipedia.org
Per avanzare nei vari livelli, il giocatore è chiamato ad aprirsi la strada sfruttando il passaggio tra la nostra dimensione e quella infernale.
it.wikipedia.org
Bombe ad orologeria, tavolini che ballano, macchine infernali, morti risuscitati, falsi ciechi, c'è tutto.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "infernale" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski