ingigantire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ingigantire w włoski»hiszpański słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La notizia inizialmente passò quasi inosservata dall'opinione pubblica, solo successivamente l'episodio fu ingigantito dalla propaganda fino a farne la provocazione che doveva giustificare la guerra.
it.wikipedia.org
L'evento eccezionale, tramandato dai sopravvissuti, sarebbe stato poi ingigantito, mitizzato e inquadrato nella struttura di credenze delle culture successive.
it.wikipedia.org
Porter affermò che le storie delle atrocità degli khmer rossi erano state ingigantite.
it.wikipedia.org
Il robot stesso, in sostanza, è una sorta di corazza cibernetica che protegge il "pilota" ingigantito al suo interno.
it.wikipedia.org
Gli squilibri locali possono inoltre facilmente ingigantirsi a livello globale.
it.wikipedia.org
La frase sta ad indicare che la fama si ingrandisce man mano che si diffonde e, così, deforma e ingigantisce sempre più gli eventi.
it.wikipedia.org
Scoppia subito una grandissima polemica, e segue uno scandalo, prevedibile ma non voluto, ingigantito da una denuncia del sostituto procuratore del re.
it.wikipedia.org
Ma già a fine ottocento inizia a emergere un fattore che via via si ingigantirà sempre di più.
it.wikipedia.org
Alla fine la sua paura si rivela un falso allarme, ingigantito dalla sua immaginazione, e il piccolo protagonista riesce in qualche modo a vincerla.
it.wikipedia.org
In questo viaggio subì la sua prima lieve ferita in battaglia, evento forse ingigantito dalle fonti con il tempo.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "ingigantire" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne