intreccio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła intreccio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła intreccio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

intreccio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

commedia f di intreccio
comedia de enredo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Le due coppie si frequentano spesso, così inizia un intreccio di tradimenti reciproci.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista strutturale il romanzo è basato sull'intreccio di pochi temi forti e sull'uso di pochi aggettivi.
it.wikipedia.org
A seconda del tipo di intreccio si distinguono corde di tipo "continuo" e corde di tipo "flemish".
it.wikipedia.org
Gli esiti di tali intrecci interattivi danno sostanza a una configurazione discorsiva che è definita “identità dialogica”.
it.wikipedia.org
Le aggiunte inserite nella versione director's cut furono prodotte per introdurre nuovi dettagli all'intreccio narrativo della serie o spiegarne alcuni misteri.
it.wikipedia.org
Qui avverrà l'incontro decisivo che chiarirà l'intreccio della storia.
it.wikipedia.org
Si sottolineò la debolezza dell'intreccio ma si lodò la mano esperta e il tocco originale del regista.
it.wikipedia.org
È questo intreccio della parola gay e del discorso omofobo che ho cercato di mostrare qui.
it.wikipedia.org
Ne consegue il rifiuto di personaggi fissi stereotipati e di intrecci quasi obbligati.
it.wikipedia.org
Le relazioni personali risultano quindi un intreccio di micro-conflitti generalmente insanabili e sfociano in un conflitto generalizzato del tutti contro tutti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "intreccio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne