introspezione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła introspezione w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła introspezione w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
introspezione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
L'individuo, leggendo, attua un processo di introspezione che lo induce a riflettere su di sé.
it.wikipedia.org
Autoritratto del 1999, fotografia scattata davanti a uno specchio, è un'introspezione intima tra sé e sé.
it.wikipedia.org
Non è possibile una conoscenza diretta, per introspezione/riflessione – come vorrebbero le filosofie speculative – di ciò che pensiero non è.
it.wikipedia.org
Destano ammirazione per la capacità di introspezione soprattutto i ritratti dei frati, ancora conservati all'interno del convento.
it.wikipedia.org
Uno dei nodi cruciali è l'introspezione e l'analisi del sé.
it.wikipedia.org
L'introspezione è l'unico metodo che caratterizza la psicologia rispetto alle altre scienze.
it.wikipedia.org
Con rime mature ed incisive scandisce la vita di tutti i giorni tra lavoro e società, amore e introspezione, amicizia e risse da bar.
it.wikipedia.org
Dopo un po' di auto-introspezione, conclude che la sua vita alla fine è stata inutile.
it.wikipedia.org
La lunga confessione dell'eroina consente una minuziosa introspezione psicologica, che assume un gusto sorprendentemente moderno.
it.wikipedia.org
Non erano tipiche canzoni di protesta, ma canzoni di introspezione alla maniera dei cantautori degli anni settanta.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "introspezione" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski