laboriosità w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła laboriosità w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła laboriosità w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Grazie alla laboriosità dei quartieristi, inoltre, è stato sistemato il cortile interno.
it.wikipedia.org
Il lavoro delle fucine appartiene appieno alla tradizione della comunità odolese, e ne rappresenta la storia, la laboriosità, le idee, la creatività e l'inventiva.
it.wikipedia.org
Nella banda inferiore, sul fondo rosso è raffigurata un'ape che rappresenta la laboriosità del paese.
it.wikipedia.org
Uno degli aspetti che ha maggiormente colpito l'immaginario umano è la laboriosità del ragno, unita a una grande precisione tecnica, che tale animale dimostra nel tessere la propria tela.
it.wikipedia.org
La laboriosità e il carattere industriale dell'economia del territorio sono stati, invece, visualizzati con la ruota dentata di 4 raggi.
it.wikipedia.org
L'alabarda simbolizza i privilegi accordati un tempo ai liberi contadini, la ruota la laboriosità del villaggio.
it.wikipedia.org
Sempre nel palazzo, nel locale occupato anticamente dal cancelliere, affrescò gli stemmi e tre pitture raffiguranti scene di laboriosità, e di preghiera.
it.wikipedia.org
Si distinguerà per la laboriosità e la fattiva realizzazione di innumerevoli opere pubbliche.
it.wikipedia.org
Nel 1926 la laboriosità della popolazione venne premiata con l'attribuzione del titolo di città.
it.wikipedia.org
Alcuni studi proposero formule pre-elaborate per determinate tipologie di capriata per eliminare l'onere dell'impostazione del problema, senza però poter eliminare la laboriosità dei calcoli.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "laboriosità" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski