legittima w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła legittima w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła legittima w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

legittima Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

legittima difesa
legítima defensa f
figlio legittimo
hijo m legítimo
legittima difesa
legítima defensa f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In senso stretto tuttavia, nazione indica le persone, mentre paese indica il territorio e stato la legittima istituzione amministrativa.
it.wikipedia.org
Eppure, non è dato sapere se chi scrisse quel documento intendesse senza prole (legittima) o figli in generale.
it.wikipedia.org
Egli giustificò così il suo attacco alle province romane come legittima difesa, dovuto più ad una necessità che ad una sua reale volontà.
it.wikipedia.org
Passano 3 anni e alla fine la corte stabilisce che le tre hanno agito per legittima difesa e vengono rilasciate.
it.wikipedia.org
Georgij fu l'unico dei suoi fratelli a produrre una legittima unione dinastica.
it.wikipedia.org
Sebbene una simile scelta non sia mai stata accettata come legittima da alcuni ucraini, questa fu riconosciuta a livello internazionale nel 1923.
it.wikipedia.org
I festeggiamenti per il suo ingresso erano stati preparati con sollecitudine dalla madre per mettere a tacere coloro che osavano dubitare della legittima successione.
it.wikipedia.org
Altri argomenti interessanti il nostro tema furono quelli riguardanti la legittimità dei figli, per diritto di figliolanza legittima o bastarda.
it.wikipedia.org
Egli invoca la legittima difesa, e chiede che non venga coinvolto il figlio nell'inchiesta.
it.wikipedia.org
Per tale vicenda è stato indagato per omicidio e poi prosciolto per legittima difesa e uso legittimo delle armi.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "legittima" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne