merletto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła merletto w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła merletto w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

merletto Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

tramezzo m (di merletto)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I motivi che compongono il merletto nascono infatti da una sapiente disposizione di nodi e avvolgimenti.
it.wikipedia.org
Al fine di moralizzarli attraverso il lavoro venivano assegnati ai bambini lavori di cucito, merletto, di ricamo, come fabbricare giocattoli, spazzole, scope e bottoni.
it.wikipedia.org
Aveva pubblicato una guida sugli antichi merletti italiani e, per la importazione di merletti, ottenuto una riduzione sui dazi doganali americani.
it.wikipedia.org
Tra le attività economiche più tradizionali, diffuse e rinomate vi sono quelle artigianali, come l'arte del ricamo, del merletto e del tombolo.
it.wikipedia.org
Le finestre sbattono, una grossa tenda con il merletto viene usata come telone per raccogliere alla rinfusa oggetti personali lanciati da una finestra.
it.wikipedia.org
Tra le attività economiche più tradizionali, diffuse e attive vi sono quelle artigianali, come la lavorazione del merletto.
it.wikipedia.org
Tra le attività economiche più diffuse vi sono quelle artigianali, come il ricamo, il merletto, il tombolo e la lavorazione del ferro battuto.
it.wikipedia.org
Le maniche attillate in foglia d'argento, sono completate da un merletto dorato.
it.wikipedia.org
Vengono utilizzati i punti traforati e leggeri simili a veri e propri merletti.
it.wikipedia.org
Per le sue forme eleganti, questo piccolo animale è stato soprannominato dal suo scopritore “granchio dai merletti”.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "merletto" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski