metronomo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła metronomo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła metronomo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quanto al ticchettio in lontananza, c'è chi sostiene che si tratti di un metronomo.
it.wikipedia.org
Oltre al tradizionale metronomo meccanico di cui sopra, l'avvento dell'elettronica e dell'informatica ha portato a innumerevoli tipi diversi di metronomo.
it.wikipedia.org
I tre brani rimasero inizialmente senza titolo o annotazione se non l'indicazione del metronomo.
it.wikipedia.org
Metronomo di centrocampo, dotato di tecnica e visione di gioco.
it.wikipedia.org
I metronomi venivano scelti a sorte e dovevano verificare la legalità delle misure utilizzate nei mercati, eventualmente punendo i contraffattori.
it.wikipedia.org
Da quando si è diffuso l'uso del metronomo, spesso alle indicazioni di andamento vengono affiancati i relativi battiti per minuto.
it.wikipedia.org
Un metronomo solitario, il cui ritmo regolare ignora quello del resto dell'orchestra, si unisce a lui.
it.wikipedia.org
Solo alcuni metronomi elettronici o software permettono l'utilizzazione di qualsiasi valore numerico.
it.wikipedia.org
Nello studio strumentale numerosi insegnanti criticano l'uso del metronomo perché porta facilmente ad uno studio meccanicistico, ripetitivo, poco basato sull'auto-ascolto e poco creativo.
it.wikipedia.org
In polemica con l’efficientismo tecnocratico, mostra come tutti noi restiamo consegnati ai nostri metronomi naturali, alle ragioni del corpo, ai tempi della mente.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "metronomo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne