monopolio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła monopolio w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła monopolio w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
monopolio m

monopolio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

detenere il monopolio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In alcune eccezioni, situazioni di monopolio, il proprietario possiede l'intero climat.
it.wikipedia.org
Prese posizione contro il monopolio della terra, guadagnandosi ampio consenso tra la classe povera e contadina.
it.wikipedia.org
Sulla base della letteratura criminologica, le attività illegali non sono mai un monopolio esclusivo delle mafie.
it.wikipedia.org
Il monopolio del tabacco era stato stabilito nel 1782.
it.wikipedia.org
Nel 1921 fu tolto il monopolio, quando le esigenze belliche diminuirono.
it.wikipedia.org
Oltre al sequestro di beni ecclesiastici e privati, impose nuove tasse e monopoli su vari prodotti, tra cui il pesce e la frutta.
it.wikipedia.org
A sua volta, tale comportamento finanziario porta alla divisione del mondo tra monopoli aziendali e grandi potenze.
it.wikipedia.org
Fu molto attivo nel perseguire i trust e si deve a lui la stroncatura del monopolio del tabacco.
it.wikipedia.org
La proliferazione di riviste divenne un monopolio dei missionari, finché il governo britannico concesse la liberalizzazione dell'editoria, purché non si toccassero temi politici.
it.wikipedia.org
Dopo il 1570, i monopoli furono aboliti, fatta eccezione per l'acquisto di spezie e il commercio di rame e argento.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "monopolio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski