monotona w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła monotona w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła monotona w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Quando è costretta ad esprimersi a voce lo fa in maniera molto concisa ed in maniera monotona e inespressiva.
it.wikipedia.org
Il metodo consiste quindi in un preciso elenco delle componenti funzionali, poi parzialmente reintegrate ma evitando una rifusione omogenea e monotona.
it.wikipedia.org
I suoi interessi ruotavano inizialmente attorno alla logica deontica e alla logica non-monotona.
it.wikipedia.org
Roberta è un'affascinante trentenne che conduce una vita monotona e appartata con sua madre e con una governante.
it.wikipedia.org
Tende ad avere una morfologia piuttosto monotona, intersecata da numerose depressioni e dominata da aridi altopiani nel nord.
it.wikipedia.org
Per la continuità della funzione inversa è sufficiente supporre che la funzione sia strettamente monotona su un intervallo.
it.wikipedia.org
Il verso è indefinito, l'articolazione espressiva in un certo senso monotona ma nel contempo ricca di immagini molto forti di annientamento e purezza.
it.wikipedia.org
La critica gli rimproverò il troppa pathos, una recitazione fredda e monotona.
it.wikipedia.org
Riguardo al loro ambiente, evocato in particolare nella prima scena, fa pensare alla vita pacifica e monotona delle periferie delle grandi metropoli europee.
it.wikipedia.org
Senza questi i sogni la loro vita diventa triste e monotona.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "monotona" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski