neutralizzare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła neutralizzare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła neutralizzare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Questo è importante in quanto neutralizza i composti potenzialmente dannosi senza l'uso di antibiotici, cosa che molti consumatori evitano.
it.wikipedia.org
È spesso considerato un pararigori, avendo neutralizzato numerosi tiri dal dischetto nel corso degli anni.
it.wikipedia.org
La flotta riesce con i caccia a neutralizzare il vascello sconosciuto senza distruggerlo in modo da mandare una corvetta per raccogliere informazioni.
it.wikipedia.org
Il bersaglio viene neutralizzato tramite l'onda d'urto creata dall'esplosione della testata del missile, del peso di 28 kg.
it.wikipedia.org
Eva sostenne di aver deciso di perdonare i nazisti per "neutralizzare" il potere che avrebbe potuto avere sulla sua vita.
it.wikipedia.org
È comunque possibile vincere ogni tipo combattimento eliminando o neutralizzando tutte le unità nemiche.
it.wikipedia.org
L'organismo fuoriesce dall'impianto ma le correnti e le precipitazioni atmosferiche lo faranno ricadere sull'oceano, dove la salinità lo neutralizzerà.
it.wikipedia.org
Il numero di abitanti è sconosciuto, ma la popolazione fornisce nutrimento al pianeta e neutralizza le minacce.
it.wikipedia.org
La riproduzione di individui forti e di razza pura doveva essere incoraggiata, mentre le persone deboli e dal profilo razziale impuro dovevano essere neutralizzate.
it.wikipedia.org
Con diversi pretesti, ma con il vero scopo di neutralizzare l'ondata federale, l'assemblea non accettò i deputati orientali.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "neutralizzare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski