nostalgico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nostalgico w włoski»hiszpański słowniku

I.nostalgico <mpl -ci> PRZYM., nostalgica

nostalgico

nostálgico, -a

II.nostalgico <mpl -ci> RZ. r.m. POL

nostalgico

nostálgico m , -a f

Tłumaczenia dla hasła nostalgico w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

nostálgico

nostalgico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Tornò a calcare i campi da gioco negli anni '70 con i suoi pari per qualche sporadica e nostalgica esibizione.

it.wikipedia.org

Partecipò attivamente ai raduni dei nostalgici della monarchia austriaca, spesso capeggiati da ex militari, senza però credere mai in un vero ritorno della monarchia.

it.wikipedia.org

Neruda è nostalgico della propria patria e gli chiede di registrare i suoni ambientali per poi spedirglieli.

it.wikipedia.org

Oggi, nella maggior parte dei casi, l'espressione è usata in contesti nostalgici, riferendosi alle "vecchie buone maniere" delle donne giapponesi, virtù considerate ormai rare.

it.wikipedia.org

Il risultato, lungo l'intero movimento, è un canto nostalgico e malinconico, con sonorità molto delicate.

it.wikipedia.org

Oggi vengono intenzionalmente riprese alcune ambientazioni futuristiche del passato, al fine di rievocare ricordi nostalgici.

it.wikipedia.org

È questa destrutturazione che nei rifugiati porta, secondo l'analisi di Papadopoulos, al disorientamento nostalgico.

it.wikipedia.org

Il montaggio è un po' fuori, con alcune scene un po' confuse, ma nel complesso è un gioco nostalgico e meraviglioso.

it.wikipedia.org

Geogaddi rivisita le melodie nostalgiche legate all'innocenza dell'infanzia e le strutture armoniche dell'album precedente, legando ad esse motivi più oscuri e malinconici.

it.wikipedia.org

Pubblicò anche alcune antologie giornalistiche, caratterizzate da una coloritura nostalgico-crepuscolare, in cui volle sintetizzare fatti e personaggi dell'epoca contemporanea.

it.wikipedia.org