pantheon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pantheon w włoski»hiszpański słowniku

pantheon <pl pantheon> RZ. r.m.

pantheon

panteón m

Tłumaczenia dla hasła pantheon w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

panteón

pantheon m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per questi motivi il pantheon slavo non ha una struttura fissa e univoca.

it.wikipedia.org

Oltre al dio supremo, il pantheon nyamwesi comprende una pletora di spiriti.

it.wikipedia.org

Aradia è stata da allora genuinamente adottata come divinità, ispiratrice e protettrice della stregoneria, in molti pantheon wiccani.

it.wikipedia.org

Ma si assiste anche alla nascita di nuove forme di religiosità, con l'affermarsi di varie divinità e la costituzione di pantheon specifici per ogni città.

it.wikipedia.org

Gli esseri umani (ma anche altre creature preumane, come si scoprirà in seguito) lo hanno divinizzato, associandolo agli immondi dèi del pantheon lovecraftiano.

it.wikipedia.org

La sua figura è stata mitizzata nelle epopee turco-mongole come reincarnazione dello spirito degli infiniti cieli blu, probabilmente sovrapponendolo al principale dio dell'arcaico pantheon turco e unno.

it.wikipedia.org

Il loro pantheon è costituito da due divinità principali, la dea madre e il demiurgo che agisce sugli esseri umani attraverso forze invisibili.

it.wikipedia.org

Specialmente il pantheon luvio esercitava una forte influenza sull'antica religione greca, mentre la religione assiro-babilonese influenzava lo zoroastrismo dell'era achemenide.

it.wikipedia.org

Il totemismo, inoltre, non è indoeuropeo e si connatura come legato ad un sostrato preceltico integrato nel pantheon gallico.

it.wikipedia.org

Avevano un pantheon molto articolato che potrebbe essere interpretato come appartenente a una religione politeista.

it.wikipedia.org