paradosso w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła paradosso w włoski»hiszpański słowniku

paradosso RZ. r.m.

paradosso

paradoja f

Tłumaczenia dla hasła paradosso w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

paradoja

paradosso m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Successivamente, quando si rivelarono essere dei duplicati di un paradosso temporale, ognuno di loro era altrettanto legittimo quanto le loro controparti.

it.wikipedia.org

Questo devastante paradosso, anche se non fu ritenuto immediatamente di grande importanza, fu chiamato nel 1911 "catastrofe ultravioletta".

it.wikipedia.org

Tale esperimento mentale è ora chiamato il paradosso della scala.

it.wikipedia.org

Il paradosso dell'informazione del buco nero (traduzione dell'inglese black hole information paradox) risulta dalla combinazione della meccanica quantistica e relatività generale.

it.wikipedia.org

Nel secondo, i temi diventano il tempo e i paradossi di causa ed effetto.

it.wikipedia.org

Potrebbe sembrare un paradosso che dal cuore centrale di una scienza esatta si giunga all’idea di un limite della stessa conoscenza disciplinare.

it.wikipedia.org

Restano però intrappolati nel futuro, creando un paradosso spazio temporale ed iniziando così tutta una serie di nuove vicende che li riguardano.

it.wikipedia.org

Era dotato di un forte senso dello humor e un amore per il paradosso portato all'estremo.

it.wikipedia.org

Coloro che sono venuti in epoche successive dovrebbero considerare che l'importante è essere "testimoni" di un paradosso simile.

it.wikipedia.org

L'opera è ricca di riflessioni di tono sapienziale, ma anche di ironia e gusto per il paradosso.

it.wikipedia.org