piombare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła piombare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła piombare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

piombare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

piombare nella disperazione
caer en la desesperación

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Una volta pubblicato, il singolo piombò alla prima posizione con più di 90 000 copie vendute e mantenne il primo posto per quattro settimane consecutive.
it.wikipedia.org
I ranger piombano sul posto e li arrestano, poi passano tra le fiamme e portano fuori le due donne prima che la casa esploda.
it.wikipedia.org
Per assicurare ciò, i pezzi sono in genere piombati, ovvero contengono all'interno dei pesi metallici (tipicamente in piombo) che ne assicurano la stabilità.
it.wikipedia.org
La telefonata si dilunga e il camion piomba sulla cabina, distruggendola assieme al rettilario.
it.wikipedia.org
Ma un giorno lei, ormai ventenne, gli piomba improvvisamente in casa, buttandogli le braccia al collo, e chiamandolo papà.
it.wikipedia.org
La moglie di un cliente piomba nel suo appartamento per farle una scenata di gelosia, non sapendo che ella è una professionista.
it.wikipedia.org
Le eliminazioni avvengono attraverso l'apertura di una botola che fa piombare i concorrenti in piscina.
it.wikipedia.org
Si nota la presenza di strutture atte alla difesa piombante che erano superate al momento della realizzazione dell'opera.
it.wikipedia.org
In poco tempo degenerò in un genocidio, poiché turchi e curdi piombarono sui villaggi armeni e uccisero uomini, donne, vecchi e bambini.
it.wikipedia.org
Con una scusa, il proconsole romano li fece però arrestare e poi, con azione fulminea, piombò su queste tribù, massacrandole.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "piombare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne