proseguimento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła proseguimento w włoski»hiszpański słowniku

proseguimento RZ. r.m.

proseguimento

continuación f

buon proseguimento!

¡que vaya bien!

buon proseguimento! (di viaggio)

¡buen viaje!

Tłumaczenia dla hasła proseguimento w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

continuación

proseguimento m

proseguimento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

buon proseguimento!

¡que vaya bien!

buon proseguimento! (di viaggio)

¡buen viaje!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'apertura del capitale è investita nel proseguimento dell'espansione del numero dei negozi.

it.wikipedia.org

Martinez evidenzia problemi fisici (soprattutto a un ginocchio) che ne mettono a repentaglio il proseguimento della carriera.

it.wikipedia.org

Questa controversia ritardò ancor di più il proseguimento della crociata.

it.wikipedia.org

La sedazione e la sonnolenza sono gli effetti collaterali più frequenti, questi tendono a ridursi con il proseguimento della terapia.

it.wikipedia.org

L'anno successivo il congresso stanzió la sostanziosa cifra di 200.000 dollari per il proseguimento dei lavori.

it.wikipedia.org

In quanto alle forme degli abiti la moda non fu che un proseguimento della tarda romanità.

it.wikipedia.org

Da segnalare, inoltre, che durante il proseguimento della trama c'è un netto riferimento all'ufologia.

it.wikipedia.org

In alcuni casi sarà richiesto passare tra due differenti linee temporali per ottenere un determinato oggetto che si rivelerà utile per il proseguimento delle storia.

it.wikipedia.org

È lavoro di proseguimento e approfondimento di quanto praticato ad oggi in tema di autogestione dei dati e di contrasto al divario digitale.

it.wikipedia.org

Il 20 marzo 2013 viene annunciato il proseguimento del programma per una terza stagione, viste le numerose richieste e l'enorme successo del format.

it.wikipedia.org