pseudo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła pseudo w hiszpański»włoski słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La cappella centrale è inquadrata da un grande pseudo-arco (in realtà è un semi-dodecaedro) poggiante su poderosi pilastri con capitelli corinzi.
it.wikipedia.org
La struttura vegetale delle praterie era nei secoli precedenti corrispondente a manti erbosi nei mesi più umidi e a una pseudo-steppa nei periodi asciutti.
it.wikipedia.org
Questo può essere dimostrato facilmente, formulando il problema del taglio massimo come massimizzazione di una funzione pseudo-booleana.
it.wikipedia.org
Le persone con pseudo ostruzione intestinale cronica idiopatica hanno frequenti dolori addominali, dispepsia, costipazione oppure diarrea reattiva a costipazione cronica.
it.wikipedia.org
Molto simile è l'incorniciatura a fasce con caratteri pseudo arabi interrotta da piccoli medaglioni e le raffigurazioni dal gusto bizantino ma con tratti già gotici.
it.wikipedia.org
Il suo lavoro incluse lo sviluppo di metodi spettrali, metodi pseudo-spettrali, simulazioni numeriche dirette, metodi di gruppo di rinormalizzazione applicati alla turbolenza e large eddy simulations.
it.wikipedia.org
Inizia quindi una fase coreutica in cui il tarantato evidenzia dei sintomi di possessione che può essere di natura epilettoide, depressiva-malinconica oppure pseudo-stuporosa.
it.wikipedia.org
Il programma tramite una generazione procedurale riesce a generare un'infinità di sistemi planetari, satelliti e asteroidi del tutto pseudo-casuali.
it.wikipedia.org
Strepsiade però non riesce a capire nulla dei discorsi pseudo-filosofici che gli vengono fatti (parodia della filosofia socratica e sofistica) e viene quindi cacciato.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo, si sono succedute al potere diverse corporazioni politiche o pseudo tali, molto spesso avallate da dittature illegali.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "pseudo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski