punzecchiare w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła punzecchiare w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Tłumaczenia dla hasła punzecchiare w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
pinchar fam fig
punzecchiare, stuzzicare

punzecchiare Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

punzecchiare qn fig
lanzar pullas contra alg

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
I due spesso litigano per sciocchezze e si punzecchiano a vicenda.
it.wikipedia.org
Le bande garibaldine punzecchiarono i napoletani in ritirata, catturando nei giorni successivi soldati e animali rimasti isolati.
it.wikipedia.org
Con i rebbi di una forchetta punzecchiare tutta la superficie della sfoglia e poi spennellarla bene con il tuorlo d'uovo.
it.wikipedia.org
Per ripicca inizia a punzecchiarlo, ricordandogli l’importanza delle regole.
it.wikipedia.org
Dopo l'asciugatura, viene punzecchiato e cotto in acqua calda (ma non bollente).
it.wikipedia.org
Dietro al suo essere ligio al dovere si nasconde un uomo che non perde occasione per punzecchiare il capo con freddure e battute.
it.wikipedia.org
Generalmente si limita a punzecchiare il marito con battute sarcastiche.
it.wikipedia.org
Boog punzecchia il cervo, che si risveglia e implora l'orso di liberarlo dalle corde.
it.wikipedia.org
Dogbert non gliene lascia passare una, e trova sempre le parole giuste per smontare ogni iniziativa del padrone o per punzecchiarlo ad ogni suo errore.
it.wikipedia.org
Granchi molto piccoli girano per il pavimento punzecchiando i piedi delle persone, ma sono terrorizzati dai rumori forti.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "punzecchiare" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne