quartina w słowniku PONS

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Spesso, nei motivi dei rotoli compaiono quartine di poeti persiani, a volte legate alla destinazione del brano (allusione al vino per un calice, ad esempio).
it.wikipedia.org
Il controsoggetto è realizzato con l'inversione della quartina di semicrome (seconda battuta del tema della fuga).[batt.
it.wikipedia.org
Ciò che la differenzia dalla quartina è il formato dei versi, di arte menor nel caso della redondilla.
it.wikipedia.org
L'ordine e la misura calibrata dei versi di questo sonetto sono sostenuti dalla diversa caratterizzazione delle quartine e delle terzine.
it.wikipedia.org
Si tratta di 16 decasillabi, divisi in 4 quartine.
it.wikipedia.org
La romanza si basa su due quartine di settenari tronchi.
it.wikipedia.org
L'effetto è un legame sonoro interno di ciascuna coppia di quartine.
it.wikipedia.org
Una esemplificazione è la prima quartina dell'inno, nella quale tutti i fonemi e significati sono presenti e interconnessi.
it.wikipedia.org
È formata da tre strofe, formate a loro volta da due quartine e un verso singolo.
it.wikipedia.org
Le forme più frequenti sono il distico, la terzina, la quartina, la sestina, l'ottava.
it.wikipedia.org

Przetłumacz "quartina" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski